Traducere de curtoazie – Această notă de informare este redactată în limba italiană și tradusă pentru utilizatorii care nu vorbesc limba italiană. Numai versiunea în limba italiană are valoare juridică și prevalează în caz de neconcordanță.
Notă de informare privind confidențialitatea — Navigarea pe site-uri
Cod BET-GDPR-WEB-001 · Versiunea 4.0 · 01.10.2026
Prezenta informare (art. 13 GDPR) privește navigarea pe site-urile web ale Blue Eagle Technology S.r.l. și ale mărcilor sale enumerate în secțiunea 2. Pentru formularele de contact se aplică informarea BET-GDPR-CF-001; pentru buletinele informative (newsletter) se aplică informarea BET-GDPR-NL-001.
1. Cine îți prelucrează datele
Operator: Blue Eagle Technology S.r.l., Via Micanzi 9, 25133 Brescia (BS), cod de identificare fiscală (TVA) IT 03345770980, REA BS-526344.
Contact pentru confidențialitate: privacy@blueeagle.it
Responsabilul cu protecția datelor (DPO): dpo@eu-gdpr.it
2. Cărora site-uri li se aplică
| Site | Marcă |
|---|---|
| blueeagle.technology | Blue Eagle Technology |
| kb.blueeagle.technology | Blue Eagle Technology |
| eagle.network | Eagle Networks |
| arxdome.com | ARXDOME |
| newsletter.arxdome.com | ARXDOME |
| eaglesafe.com | EagleSafe |
| eaglemercury.com | EagleMercury |
| 7dcloud.com | 7dCloud |
| 7dbackup.com | 7dBackup |
3. Ce date prelucrăm
Când vizitezi site-urile, serverul web înregistrează automat în propriul registru de accesări (log), pentru fiecare pagină solicitată:
- adresa IP;
- data și ora solicitării;
- pagina solicitată, cu metoda și protocolul;
- rezultatul solicitării și dimensiunea răspunsului;
- pagina de proveniență (referrer);
- tipul de browser și sistemul de operare (user agent);
- eventuala adresă transmisă de un proxy.
În timpul navigării nu colectăm alte date. Aceste date sunt necesare pentru funcționarea site-urilor.
Pentru a recunoaște vizitatorii care revin, calculăm în fiecare zi, pornind de la adresa IP și de la browser, o amprentă ireversibilă: din amprentă nu se poate ajunge la adresa IP.
4. De ce le prelucrăm și care este temeiul juridic
- Funcționarea site-urilor și protejarea lor împotriva abuzurilor și atacurilor informatice — Interesul legitim de a asigura funcționarea și securitatea site-urilor (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR) și obligația de a adopta măsuri de securitate adecvate (art. 32 GDPR).
- Realizarea de statistici interne privind vizitele (numărul de vizitatori și de vizite, paginile vizualizate, parcursurile de navigare, vizitatorii care revin), calculate pe baza log-urilor serverului, fără cookie-uri și fără instrumente externe — Interesul legitim de a cunoaște modul în care sunt utilizate site-urile și de a le îmbunătăți (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR).
Din statistici excludem motoarele de căutare, programele automate și încercările de atac. Nu folosim aceste date pentru a-ți crea profilul.
5. Cine îți poate vedea datele
- Personalul Blue Eagle Technology autorizat să administreze site-urile, cu obligație de confidențialitate. Log-urile cu adresa IP pot fi citite doar de serviciul intern care calculează statisticile; statisticile nu conțin adrese IP și pot fi consultate doar de personalul autorizat.
- Furnizorii care acționează în calitate de persoane împuternicite de operator (art. 28 GDPR): site-urile sunt găzduite pe servere din centre de date din Uniunea Europeană, administrate de tehnicienii Blue Eagle Technology.
- Autoritățile, doar dacă legea prevede acest lucru.
Datele nu sunt difuzate și nici cedate unor terți.
6. Transferuri în afara Uniunii Europene
Datele de navigare rămân în Uniunea Europeană: nu sunt transferate în afara UE.
7. Cât timp păstrăm datele
| Date | Păstrare |
|---|---|
| Log-urile serverului web ale fiecărui site (accesări și erori) | Aproximativ 7 zile, apoi sunt șterse. |
| Copia log-urilor de accesare pe serverul intern al Blue Eagle Technology | 365 de zile, cu adresa IP. Apoi adresa IP, inclusiv cea transmisă de un proxy, este înlocuită cu 0.0.0.0: log-ul devine anonim și este păstrat cel mult 10 ani. |
| Amprentele pentru recunoașterea vizitatorilor care revin | 365 de zile, apoi sunt șterse. |
| Statistici | Fără termen: doar numere agregate pe zile, fără adrese IP. |
| Copii de siguranță (backup) | Backup zilnic, păstrat prin rotație timp de 10 zile. |
8. Cookie-uri și instrumente de urmărire
Site-urile nu folosesc cookie-uri, nu salvează date în browserul tău și nu folosesc instrumente de statistică sau de urmărire ale unor terți: statisticile sunt calculate doar pe baza log-urilor serverului nostru. Din acest motiv nu vei găsi bannere pentru cookie-uri.
9. Drepturile tale
Poți solicita în orice moment:
- accesul la datele tale (art. 15);
- rectificarea (art. 16);
- ștergerea (art. 17);
- restricționarea prelucrării (art. 18);
- să te opui prelucrării bazate pe interesul legitim (art. 21).
Pentru aceasta scrie la privacy@blueeagle.it sau către DPO (dpo@eu-gdpr.it). Îți vom răspunde în termen de o lună, termen care poate fi prelungit cu două luni în cazurile complexe (art. 12 alin. 3 GDPR). Poți, de asemenea, să depui o plângere la Garante per la protezione dei dati personali (Autoritatea italiană pentru protecția datelor) (www.garanteprivacy.it) sau la autoritatea de supraveghere din statul UE în care locuiești sau lucrezi (art. 77 GDPR).
10. Modificări și traduceri
Prezenta informare poate fi actualizată. Versiunea în vigoare și modificările ulterioare sunt publicate pe blueeagle.technology/privacy. Textul este redactat în limba italiană: versiunile în alte limbi sunt traduceri de curtoazie și, în caz de diferențe, face fe doar versiunea în limba italiană. Data ultimei actualizări: 01 octombrie 2026.